ƒgƒbƒvƒy[ƒW > LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj > LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjjEASYƒC[ƒW[ ƒE[ƒ‹ƒŠƒlƒ“ƒ‰ƒCƒgƒcƒB[ƒhƒEƒCƒ“ƒh[ƒy[ƒ“3BƒWƒƒƒPƒbƒg JM903AQ/EEA50525 17081011022

LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj
EASYƒC[ƒW[ ƒE[ƒ‹ƒŠƒlƒ“ƒ‰ƒCƒgƒcƒB[ƒhƒEƒCƒ“ƒh[ƒy[ƒ“3BƒWƒƒƒPƒbƒg JM903AQ/EEA50525

w‹­‚³‚âƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚͊󏭂ł·Bx

‰Ø‚â‚©‚³‚ƃGƒŒƒKƒ“ƒg‚³‚ª“¯‹‚·‚éLARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj‚̃EƒCƒ“ƒh[ƒy[ƒ“ƒWƒƒƒPƒbƒg‚̓OƒŒ[ƒx[ƒX‚ɃIƒŒƒ“ƒWŠiŽq‚Æ‚¢‚¤’¿‚µ‚¢”zF‚È‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚à‚»‚Ì‚Í‚¸LARDINIƒGƒNƒXƒNƒ‹[ƒVƒu‚̃uƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…¶’n‚¾‚©‚ç‚È‚ñ‚Å‚·B

–ˆƒV[ƒYƒ“‘½Ê‚È’ñˆÄ‚ÆŠ®àø‚ȃJƒ‰[ƒZƒ“ƒX‚Å‘f°‚炵‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚炵‚­ˆê•à“ñ•àæs‚­’ñˆÄ‚ª–{“–‚É‘f°‚炵‚¢Ždã‚ª‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAƒIƒŒƒ“ƒW‚Æ•·‚­‚Æ”hŽè‚È•µˆÍ‹C‚ð‘z‘œ‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA—Ž‚¿’…‚¢‚½Fo‚µ‚̃OƒŒ[‚ƃ~ƒbƒNƒX‚³‚ê‚邱‚ƂŐ¦‚­½ŽÀ‚Őô—û‚³‚ꂽˆóÛ‚ð•Y‚킹‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¶’n‚̃^ƒbƒ`‚Í”ñí‚É‚µ‚È‚â‚©‚ŏ_‚ç‚©‚­AƒE[ƒ‹‚̏ã•i‚ȃjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ɃŠƒlƒ“‚Ì—ÁŠ´‚ª‰Á‚í‚Á‚½A”ü‚µ‚­‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚é•—‡‚¢‚Å‚·B

2ƒpƒbƒ`3BAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒcAƒ‰ƒyƒ‹•8cmA‘³ƒAƒ“ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒh‚Å‚·B

(‰æ‘œ‚̃Xƒ^ƒbƒt‚Í182cmA76kg‚Å48ƒTƒCƒY‚ð’…—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B)

â ‚æ‚èÚ‚µ‚¢‰ðà‚ðƒuƒƒO‚ÉŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·


STAFF Voice
ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[’n‚ɐF‘N‚â‚©‚ȃIƒŒƒ“ƒW‚̃_ƒuƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒy[ƒ“‚ªƒpƒ^[ƒ“‚³‚ꂽƒRƒ`ƒ‰‚́A‘u‚â‚©‚Ő´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éŽdã‚ª‚è‚ō¡ƒV[ƒYƒ“‚Ì–¾‚é‚¢‹C•ª‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·‚ˁB
‚¢‚‚à‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚É’ö—Ç‚¢‰Ø‚â‚©‚³‚Æ•i‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒRƒ`ƒ‰‚́A¡ƒV[ƒYƒ“‚̃Cƒ`ƒIƒVƒWƒƒƒPƒbƒg‚Å‚·I

ƒXƒ^ƒbƒt@¬—Ñ


—ÁŠ´‚Ì‚ ‚éƒTƒ‰ƒŠ‚Æ‚µ‚½ƒŠƒlƒ“ƒ‰ƒCƒgƒcƒB[ƒh‚̃{ƒfƒB‚ɁA’…‚él‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚éŒy‚¢ƒg[ƒ“‚̃IƒŒƒ“ƒW‚̃EƒBƒ“ƒhƒy[ƒ“‚ªˆóÛ“I‚È‚±‚¿‚ç‚ÌLARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj‚̃WƒƒƒPƒbƒgB
‘«Œ³‚̓x[ƒWƒ…`ƒuƒ‰ƒEƒ“Œn‚ÌŒy‚³‚Ì‚ ‚éƒVƒ…[ƒY‚ðAƒ{ƒgƒ€ƒX‚ɂ̓NƒŠ[ƒ“‚ȃzƒƒCƒgƒpƒ“ƒc‚ð‡‚í‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚ƂŃWƒƒƒPƒbƒg‚Ƃ̃oƒ‰ƒ“ƒX‚à‚Æ‚êA‘S‘Ì‚ªãŽè‚­‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚Ü‚·‚̂ŃR[ƒfƒBƒl[ƒgƒTƒ“ƒvƒ‹‚𐥔ñŽQl‚É‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ˁB

ƒXƒ^ƒbƒt@ˆäã



ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒTƒ“ƒvƒ‹


ƒTƒCƒY

’…ä Œ¨• ‘³ä ‹¹ˆÍ ƒEƒGƒXƒg
42 68.5 41 60.5 91.5 82.5
44 69.5 42 61 95 86
46 70.5 43 61.5 98.5 89.5
48 71.5 44 62 102 93
50 72.5 45 62.5 105.5 96.5

¦’PˆÊ‚Ícm‚Å‚·B@Ú‚µ‚¢ƒTƒCƒY‚̓Rƒ`ƒ‰

¤•i”ԍ† 17081011022
ƒ‚ƒfƒ‹ EASY JM903AQ/EEA50525
”Ì”„‰¿Ši ¥99,000 { tax
ƒV[ƒYƒ“ t / ‰Ä
‘fÞ •\’nFƒE[ƒ‹50“@ƒŠƒlƒ“50“
— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“
¶ŽY‘ ƒCƒ^ƒŠƒA
•t‘®•i ƒl[ƒ€“ü‚èƒnƒ“ƒK[

yC—Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ցz
C—Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚̓Rƒ`ƒ‰‚̃y[ƒW‚æ‚èA Šó–]‚̏C—•û–@‚ðˆê‚ɃJ[ƒg‚É“ü‚ê‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B
¦C—‚ª•K—v‚ȏꍇ‚Ì‚Ý‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B‚²’•¶‚ª–³‚¯‚ê‚Ζ¢C—‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B


ƒuƒ‰ƒ“ƒh

LARDINI/ƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒj

¢ŠE‚Ì–¼‚¾‚½‚郁ƒ]ƒ“‚̐»•i‚ð30”NˆÈãì‚葱‚¯‚Ä‚«‚½LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj‚́A2010”Nt‰ÄƒV[ƒYƒ“‚É•ÏŠv‚𐋂°‚Ü‚·B
ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒ`[ƒ€‚ɐ”X‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚̃Rƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½UMBERTO CANTARELLIiƒEƒ“ƒxƒ‹ƒgEƒJƒ“ƒ^ƒŒƒbƒŠjŽ‚ðŒü‚©‚¦AƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuEƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚̃‹ƒCƒWEƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjŽ‚ªŽwŠö‚ðŽ·‚èAV‚µ‚¢ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚̏¤•i‚ð‚à‚Á‚Æ‚Ý‚é
LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj<br>EASYƒC[ƒW[ ƒE[ƒ‹ƒŠƒlƒ“ƒ‰ƒCƒgƒcƒB[ƒhƒEƒCƒ“ƒh[ƒy[ƒ“3BƒWƒƒƒPƒbƒg JM903AQ/EEA50525 17081011022

LARDINIiƒ‰ƒ‹ƒfƒB[ƒjj
EASYƒC[ƒW[ ƒE[ƒ‹ƒŠƒlƒ“ƒ‰ƒCƒgƒcƒB[ƒhƒEƒCƒ“ƒh[ƒy[ƒ“3BƒWƒƒƒPƒbƒg JM903AQ/EEA50525 17081011022

¤•i”ԍ†@17081011022

106,920‰~(Åž)

[990ƒ|ƒCƒ“ƒgi’æ ]

color_size 42 44 46 48 50
ƒOƒŒ[~ƒIƒŒƒ“ƒW ~ ~ ~ ~

¢FŽc‚è‚킸‚©‚Å‚·
~F\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾‚¢‚܍݌ɂª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB

”—Ê
¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹
‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^ ‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“o˜^Ï‚Ý

¦ƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªŽÀÛ‚̏¤•i‚ƈقȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
¦¤•i‚ÍŽÀÝ“X•Ü‚ł̔̔„‚à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂Ń^ƒCƒ€ƒ‰ƒO‚É‚æ‚èÝŒÉ”‚Ì‚¸‚ꂪ ¶‚¶‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BÝŒÉ‚ ‚è‚Ì•\Ž¦‚Å‚à•iØ‚ê‚̏ꍇ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ƒAƒCƒeƒ€ƒJƒeƒSƒŠ‚©‚炳‚ª‚·